Search Resources

Use the search and filter below to search within the CBE Resource Library. For best results, please select a type.

Types

Sort By

Topics

Welcome to CBE’s Resources

You searched by:

Topic: Bible Translation

Found 186 resources that match your criteria.

Women and Words: How do we transcend a Western perspective in Translation? with Dr. Hélène Dallaire

By: Dr. Mimi Haddad, President of CBE International, Hélène Dallaire | September 6, 2024

Dr. Hélène Dallaire shares insights on the complexities of Bible translation, the importance of cultural sensitivity, and women in biblical scholarship.

Keep Reading

The Class That Changed My Life

By: Ashley A. | August 22, 2024

My mind went back through our organization’s marriage ministry, my class on marriage, the Southern Baptist Church my husband and I had attended. They all taught that wives submit to their husbands. I do not remember them mentioning mutual submission. They never pointed out Ephesians 5:21.

Keep Reading

Women and Words: Context and Canon: Women's Leadership in Biblical Translation with Rev. Dr. Marlon Winedt

By: Dr. Mimi Haddad, President of CBE International, Rev. Dr. Marlon Winedt | August 9, 2024

Dr. Marlon Winedt, joins as the discussion focuses on how Bible translation can impact understanding and implementation of biblical equality. The episode explores the complexities translators face working with Hebrew, Greek, and other languages, and the importance of context in interpreting passages that have historically been used to limit women's roles.

Keep Reading

Check Out These Books by CBE International Conference Speakers!

July 25, 2024

Many of the brilliant speakers and workshop leaders who will be featured at CBE's 2024 international conference, "Tell Her Story: Women in Scripture and History," have written books where you can learn more about their research and experience. Here are some of their latest offerings; all links are CBE-affiliated.

Keep Reading

Women in Scripture and History: Bringing Phoebe and Junia to Life with Dr. Nijay Gupta

By: Kimberly Dickson, Nijay K. Gupta | July 19, 2024

Kim Dickson talks with Dr. Nijay Gupta about the New Testament women, including Junia and Phoebe, that he highlights in his book Tell Her Story: How Women Led, Taught, and Ministered in the Early Church.

Keep Reading

A “Plain Reading” of Scripture

By: Carrie Silveira | June 18, 2024

In this issue of Mutuality, we hope to bring the subject of Bible translation out of the seminary classroom. 

Keep Reading

Naps, Lasagna, and Kissing: How Translation Really Works

By: Julie R. Frady | June 18, 2024

There is more to translation than switching out words from one language to another. Knowing how translation works will help us understand and think critically about the many Bible translations available.

Keep Reading

Words Matter: How a Corrected Translation Transformed a Community

By: Kimberly Dickson | June 18, 2024

Far more than an academic exercise, translation has real-world effects. In India, an entire community was held back by an inaccurate Bible translation.

Keep Reading

Presumption, Bias, and Gender Accuracy in Bible Translation

By: John R. Kohlenberger III | June 18, 2024

A translator plays an interpretive role during the process of translation, and must intentionally be aware of personal bias that might affect how the translated text is rendered.

Keep Reading

An Update on CBE’s Translation Project

By: Jeff Miller | June 18, 2024

A brief overview of CBE’s Translation Project and examples help demonstrate the importance of this project.

Keep Reading