Search Resources
Use the search and filter below to search within the CBE Resource Library. For best results, please select a type.
Welcome to CBE’s Resources
You searched by:
Topic: Bible Translation
Found 186 resources that match your criteria.
Women and Words: Understanding "Wives Submit" and the Household Codes in 1 Peter 3:1–7 with Dr. Jeannine Brown
By: Dr. Mimi Haddad, President of CBE International, Charel du Toit, Jeannine Brown | August 15, 2025
Hosts Mimi and Charel speak with Dr. Jeannine Brown who discusses the pressing need to interpret the Biblical text of 1 Peter 3:1–7 within its first-century Greco-Roman context. Dr. Brown emphasizes the importance of understanding the cultural and historical background behind the passages on submission, particularly 1 Peter 3:1–7.
An Unlikely Duo: Ruth and Naomi
By: Kimberly Dickson | August 12, 2025
Ruth's unique perspective on God restored family to Naomi and inspired Naomi’s faith to recognize God’s goodness.
Women and Words: The Intersection of Culture and Bible Translation with Mayra Ugalde: Part 5
By: Dr. Mimi Haddad, President of CBE International, Mayra Ugalde | August 1, 2025
Guest Mayra Ugalde addresses the importance of women's leadership and service in the church, as guided by biblical teachings. She emphasizes the necessity of obedience to Jesus over cultural obstacles and discusses the significance of both Old and New Testament scriptures in supporting women’s roles in ministry.
Women and Words: The Intersection of Culture and Bible Translation with Mayra Ugalde: Part 4
By: Dr. Mimi Haddad, President of CBE International, Mayra Ugalde | June 13, 2025
Mayra Ugalde delves into the significant role women played in Paul's ministry and offers insights into commonly misunderstood biblical passages used to limit women's roles in church and society.
Women and Words: The Intersection of Culture and Bible Translation with Mayra Ugalde: Part 3
By: Dr. Mimi Haddad, President of CBE International, Mayra Ugalde | May 2, 2025
In this episode of Mutuality Matters, the focus is on the significance of Bible translation and its impact on women's lives worldwide, especially in Latin America.
Recognizing Black Women's History Month
April 24, 2025
This week, CBE highlights the breadth of insight Black women have provided as we pursue the mission of women's biblical equality.
What Are We Debating, Anyway?
By: Aaron K. Husband | April 10, 2025
What is at stake in the debate about women's equality? Aaron Husband shares why he thinks it is the question of women’s very humanity.
Women and Words: The Intersection of Culture and Bible Translation with Mayra Ugalde: Part 2
By: Dr. Mimi Haddad, President of CBE International, Mayra Ugalde | April 4, 2025
This episode of the Mutuality Matters podcast, features an in-depth discussion with Mayra Ugalde, the Honorary Director of the Bible Society of Costa Rica. Mayra shares her perspective on growing up in a Latin family with traditional gender roles and delves into the complexities of Bible translation.
Christ Jesus, the Human Being
By: Neil Rees | April 3, 2025
Language contributes to the way we think about the world around us. Neil Rees analyses how the use of '"man" in scripture translation may emphasize maleness to the detriment of women in theological thinking and church life so we can move forward in a better way.
Audio - A Familiar Picture: An Update on CBE's Translation Project
By: Boaz Johnson, Jeff Miller, Cynthia Long Westfall, Philip B. Payne | March 31, 2025
CBE is engaged in a Bible translation project. From 2019 to 2024, a team of nine scholars has been working on a selection of about 500 verses, addressing bias against women that has accrued over time. Each entry includes a fresh translation together with notes that explain the translation choices.