There is no question that sexism and patriarchy play a role in interpreting the Bible, but few scholars are willing to admit that they are guilty of such practice. In this lecture, Dr. Hübner outlines vivid examples of when biblical exegesis goes south because of an agenda to discriminate against women and maintain male dominance.
This workshop reflects on and discusses the complex role of Bible translation in the dissemination of the good news of our salvation and liberation, and in championing gender equality. It examines gender equality as a human dignity issue in our cultures, home, families, and churches, with specific references to Sub-Saharan Africa.
What do Gen. 2:24-25 and Eph. 5: 21-33 have in common? When rightly understood, they both provide an almost formula-like description for a pleasurable, loving, faithful marriage of oneness. And both passages are built on equality and mutuality. Modern science teaches what the writers of Genesis and Ephesians could not have known.
Explorations of Genesis 2 intent on recovering God's ideal for the interrelationship between male and female often zoom in on the creation of Eve. We are better able to appreciate how the narrative supports that ideal when we engage the whole chapter.