"Partners," as the term is used in this statement, means more than aides or helpers who give assistance from the sidelines. The emphasis is communion, a unity of purpose that links hands and hearts as full members of the team. It stresses full participation, sharing in both the risks and the benefits of the enterprise: "giving and receiving" (Philippians 4:15). It portrays an enduring alliance as long-term colleagues rather than a casual short walk together.
“And it shall come to pass afterward, that I will pour out my Spirit on all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, and your young men shall see visions. Even upon the menservants and maidservants in those days, I will pour out my Spirit” (Joel 2:28, 29).
The theme of this issue of Priscilla Papers is Theology. The cover photo is Martin Luther, one of the world’s best-known theologians. He is the topic of one of our articles; moreover, 2017 marks the 500th anniversary of the Protestant Reformation.
Equality and mutual submission between men and women is God’s ideal for humanity. But, some ask, do these work in a world ruled by power-hungry leaders, inequality and hierarchy? Do we not need strong leadership for a nation to prosper?
Was the Junia mentioned in Romans 16:7 a man or a woman? The Greek word Iounian has been translated either as “Junias” (male) or as “Junia” (female). And what is the meaning of “outstanding among the apostles”?
Catherine Kroeger, the founding president of CBE, stated, “although women had made forays into the field of biblical interpretation, it was to be Katharine Bushnell who would bring out the heavy artillery.”
C. S. Lewis argued against women as priests in his 1948 essay, “Priestesses in the Church?” His reasoning was that a female priest could not adequately represent a male God. Winslow examines this reasoning and finds it lacking.
The epidemic of women’s unpaid work is a serious problem and it’s one that should concern us as Christians. Whether by implication, necessity, or demand, women aren’t being credited or compensated for their work. They are often taken less seriously as professionals and expected to take sole responsibility for housework and other traditionally feminine kinds of work. Not all labor—such as household work—is the kind of work for which we give and receive a paycheck. But it remains that for much of history, patriarchy has ensured that all of women’s work—official and unofficial and paid and unpaid—is seen as less than, and that women’s labor can be taken for granted.
The truth is, women have always been leaders and exemplars of the faith, and Scripture praises them for it. Let’s do all we can to make sure that one day, every Bible translation celebrates that reality.